-
1 с треском
prepos.1) colloq. mit Pauken und Trompeten, mit Pauken und Trompeten (durchfallen) (провалиться), mit Pauken und Trompeten (durchfallen) (провалиться)2) ironic. mit Glanz (und Gloria) -
2 с блеском
prepos.colloq. mit Glanz (und Gloria) -
3 Так проходит слава мира
цитируется часто по-латыни: Sic transit gloria mundi ( выражение из ритуала избрания папы римского) So vergeht der Ruhm der Welt; ↑ lat. (Worte aus dem Ritual der Papstwahl:) wenn der neue Papst zur Krönung die Peterskirche betritt, wird dreimal ein Bündel Werg vor ihm angezündet und bei jedem Male wird ausgerufen: "Heiliger Vater, so vergeht der Ruhm der Welt!" Das geflügelte Wort wird heute zur (oft ironischen) Bezeichnung schnell verblassenden Ruhms verwendet.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Так проходит слава мира
См. также в других словарях:
Mit Glanz und Gloria — Die Wendung wird in der Umgangssprache meist ironisch im Sinne von »wie es schlimmer nicht geht« gebraucht: Sie ist mit Glanz und Gloria durch die Fahrprüfung gefallen. In der zweiten Halbzeit ging die deutsche Elf mit Glanz und Gloria unter.… … Universal-Lexikon
Gloria Estefan — (* 1. September 1957 in Havanna, Kuba als Gloria María Milagrosa Fajardo García) ist eine US amerikanisch kubanische Sängerin und Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Gloria von Thurn und Taxis — Gloria Prinzessin von Thurn und Taxis an der Seite ihres Mannes, Johannes Prinz von Thurn und Taxis im Jahr 1981 Gloria Prinzessin von Thurn und Taxis, geborene Mariae Gloria Ferdinanda Gerda Charlotte Teutonia Franziska Magarethe Frederike… … Deutsch Wikipedia
Gloria Steinem — bei einer Pressekonferenz, der Women s Action Alliance, am 12. Januar 1972 Gloria Marie Steinem (* 25. März 1934 in Toledo, Ohio) ist eine US amerikanische Feministin … Deutsch Wikipedia
Gloria Careaga — Gloria Angelica Careaga Pérez (* 28. Januar 1947 in Guadalajara, Mexiko; Nachname ist Careaga Pérez →Spanischer Name, außerhalb der spanischsprachigen Welt auch oft Gloria Careaga oder Gloria Pérez genannt) ist Sozialpsychologin, Feministin und… … Deutsch Wikipedia
Gloria Careaga Perez — Gloria Angelica Careaga Pérez (* 28. Januar 1947 in Guadalajara, Mexiko; Nachname ist Careaga Pérez →Spanischer Name, außerhalb der spanischsprachigen Welt auch oft Gloria Careaga oder Gloria Pérez genannt) ist Sozialpsychologin, Feministin und… … Deutsch Wikipedia
Gloria Perez — Gloria Angelica Careaga Pérez (* 28. Januar 1947 in Guadalajara, Mexiko; Nachname ist Careaga Pérez →Spanischer Name, außerhalb der spanischsprachigen Welt auch oft Gloria Careaga oder Gloria Pérez genannt) ist Sozialpsychologin, Feministin und… … Deutsch Wikipedia
Gloria Pérez — Gloria Angelica Careaga Pérez (* 28. Januar 1947 in Guadalajara, Mexiko; Nachname ist Careaga Pérez →Spanischer Name, außerhalb der spanischsprachigen Welt auch oft Gloria Careaga oder Gloria Pérez genannt) ist Sozialpsychologin, Feministin und… … Deutsch Wikipedia
Gloria Bistrița — Voller Name Clubul de Fotbal Gloria 1922 Bistrița Gegründet 6. Juli 1922 Stadion … Deutsch Wikipedia
Gloria (Begriffsklärung) — Gloria (von lat. gloria, „Ruhm“) bezeichnet Gloria und Gloria Patri, die Herrlichkeit Gottes die Personifikation des Ruhmes in der römischen Mythologie, siehe Fama Gloria (Vorname), ein weiblicher Vorname. Gloria bezeichnet außerdem: Gloria… … Deutsch Wikipedia
Gloria Careaga Pérez — Gloria Angélica Careaga Pérez (* 28. Januar 1947 in Guadalajara, Mexiko; Nachname ist Careaga Pérez →Spanischer Name, außerhalb der spanischsprachigen Welt auch oft Gloria Careaga oder Gloria Pérez genannt) ist Sozialpsychologin, Feministin und… … Deutsch Wikipedia